主题：【讨论】西西河讨论用词规范，征集稿 -- 铁手
- 共: 💬 160 🌺 824 🌵 12
我们学项目管理都是强调时间，质量，成本，我中文德文里都这么学的。咋一看你的贴文里写Issue还一愣，后来联系到我们公司里的实际才联想到Issue就是Quality。我们公司的领导最怕的就是听到Issue这个词了，尽管我学英语的时候这是一个典型的中性词。
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
🙂待认可未通过。偏要看
🙂老兄有这话就行了，【拜谢】！ 4 rentg 字593 2020-04-27 11:37:23
🙂谢老铁回帖，不怕老铁讨厌，再说两句： 28 七天 字2334 2020-04-26 19:44:35
🙂[题外话】美国人把Issue这个词玩坏了
🙂也多说一句，issue 在北美语境里比较negative 4 rentg 字141 2020-04-27 11:44:58
🙂差不多,差不多就是trouble,就是捅了篓子 HAL 字0 2020-06-16 18:37:00
🙂Issue不是quality 4 七天 字761 2020-04-27 09:54:30
🙂我只是宝推你的原则 1 燕人 字69 2020-04-27 04:35:44