淘客熙熙

主题:扯一扯汉语的“稠密性”和精确度 -- 石头布

  • 共: 💬 196 🌺 697 🌵 8
讲语言,不能用颜色的例子

颜色的名称来自于各民族的生活经验,互相之间其实没有语言上的对应性。比如“青”、“花青”、“胭脂”、“赭石”、“雌黄”、“雄黄”等。另外如“头绿”“二绿”“三绿”,中国人明白,但是无法和外文对应。



有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河