主题：【原创】痛尚需忍系列：一：肩周炎 -- 虽远必诛
- 共: 💬 40 🌺 73
复 【原创】二
那句话应该是Barking up the wrong tree，想像一条狗没法上树捉松鼠，只好在树下朝上乱吠。如果松鼠早就跑了，那它就是在barking up the wrong tree了。
看来我还有十几二十年不用担心肩周炎
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
😠最“罪”有应得？ njyd 字990 2009-10-17 04:15:56
🙂哎哟，给您老赔罪了， 1 虽远必诛 字887 2009-10-17 15:01:02
🙂看你的帖子，俺得动用网上翻译。 njyd 字201 2009-10-18 02:28:31
🙂改个英文
🙂洋文不懂的干活，用洋文干活而已，见笑了 虽远必诛 字0 2009-10-17 00:16:16
🙂这个帖子早看到就好了 1 蓝蚊子 字224 2009-10-15 18:00:55
🙂可怜的孩子，可怜的肩膀，幸亏没有被您折腾坏了 虽远必诛 字16 2009-10-17 00:15:07
🙂难道，我已经到达自愈阶段了？ 卫华 字0 2009-10-15 03:10:16